羽村民報 2002年6月30日 No.619

米軍が有事を想定した長期演習

横田基地でテロ・生物化学攻撃も想定、ジャイアントボイスも…

夜間の大音響(ジャイアントボイス)に 苦情など223件

 五月十五日夜九時三十分頃、異様な大音響のサイレンが約五分間続き、英語の放送が流れ、閃光も目撃されるなど、「有事か」と思わせるような演習が横田基地で行われました。
福生市や羽村市等へは周辺住民から二二三件をこえる苦情や問い合わせが殺到しました。

「訓練の中止を」
 六月羽村定例議会で高橋美枝子議員は、ジャイアントボイスなど米軍横田基地の訓練について一般質問を行いましたが、「今回の訓練の内容を明らかにするとともに、今後の訓練の中止を申し入れるべき」と市長に強く求めました。
 市長は「訓練は横田基地への攻撃を想定した大規模な総合演習であった」「市民生活に大きな影響を及ぼす訓練等は行わないよう『都と周辺市町村連絡協議会』を通じ米軍及び国に強く申し入れていくとともに、正確な情報を提供するよう要請していく」と答弁しました。

横田基地第2ゲートで抗議する市民
平和や安全を脅かす米軍の再度の演習に抗議
 周辺自治体や住民の抗議にもかかわらず、米軍横田基地は六月十七日から二十一日まで訓練を実施しました。さらに横田基地は、八月、九月、十月、十一月と引き続きジャイアントボイスや、攻撃を想定した地上爆発模擬装置、生物化学攻撃に対応する装置などを使用した演習を行うことを通告してきています。
 横田基地撤去と基地被害をなくす共同行動連絡センターの呼びかけで六月二十日、羽村市民や日本共産党市議団も参加し米軍横田基地に抗議しました。


以下は羽村市のホームページからの引用です。

横田基地における訓練について



6月13日(木)、在日米軍横田基地より、基地内において下記の訓練を実施するという連絡がありました。
訓練期間中には、横田基地内でサイレンが鳴ったり、演習の放送が行われることが予想されますのでお知らせします。

《訓練内容》

*期 間 平成14年6月17日(月)〜6月21日(金)予定
詳しい日時は不明です。
*内 容 演習では、ジャイアントボイス(拡声器放送)や警告シス テムなどが使われるとのことです。 また、8月12日〜16日、9月9日〜13日、10月7日〜11日、11月11日〜15日の日程で、訓練が行われる予定がされています。


市では、5月15日に行われた、夜間のジャイアントボイス(拡声器放送)のサイレン訓練などにより、基地周辺の市民に不安と迷惑を与えたことについて、米軍及び国に厳重抗議を行いました。
今回の訓練についても、基地外に影響を与えることのないよう、要請しています。


問合せ  企画部広域・渉外担当
電話 042(555)1111
内線 303・304